蒲学研究

波兰文译本

时间:2005-07-28 信息来源: 点击:

 

波兰文译本

    1961年,华沙星火出版社出版的《聊斋志异》(mnisi czarnoksieznicy czyli niesamowite historie o dziwnych ludziach),共选择《聊斋》作品18篇,每篇附插图一幅,全书204页。此书是由塔杜施·日比克夫斯基硕士(tadeusz zbikowski)等集体翻译的。《妖术》由塔杜施·日比克夫斯基译,《王成》由波热娜·格瓦尔斯卡译,《婴宁》由斯坦尼斯瓦夫·帕维尔奇克译,《王字安》由阿格涅什、沃巴丘夫娜译,《何仙》由斯坦尼斯瓦夫·帕维尔奇克译。书前有塔杜施·日比克夫斯基所作《前言》。

网站地图 | 网站申明 | 加入收藏

版权所有:淄博市地方史志办公室 © 2015-2016  鲁ICP备05018563号

电话:0533-3887853    邮箱:zibo@dfz.cn    邮编:255095

技术支持:正舟信息